{"id":87357,"date":"2021-02-18T19:36:25","date_gmt":"2021-02-18T18:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/"},"modified":"2026-03-18T12:01:55","modified_gmt":"2026-03-18T11:01:55","slug":"%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/","title":{"rendered":"\u25b7 Come illustrare una storia"},"content":{"rendered":"\n<p>I bambini, soprattutto quelli che hanno appena iniziato a leggere, possono avere qualche difficolt\u00e0 a comprendere il messaggio che i <strong>libri per bambini<\/strong> vogliono trasmettere. \u00c8 qui che entrano in gioco <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Ilustraci%C3%B3n_(dise%C3%B1o_gr%C3%A1fico)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">le illustrazioni<\/a>. Il bambino aumenter\u00e0 la sua capacit\u00e0 di comprensione man mano che crescer\u00e0 e acquisir\u00e0 la capacit\u00e0 di leggere, ma per questo le illustrazioni sono un supporto fondamentale che lo far\u00e0 migliorare e imparare.  <\/p>\n\n\n\n<p>Le illustrazioni che accompagnano i libri per bambini non solo aiutano i bambini a conoscere i personaggi coinvolti nella storia e a identificarli rapidamente, ma permettono anche di seguire il filo della storia in modo visivo, facendoli entrare nella storia e capirla. Per questo motivo, anche se la comprensione della lettura di questo giovane pubblico non \u00e8 molto elevata, il supporto del testo attraverso l&#8217;uso delle illustrazioni render\u00e0 pi\u00f9 facile per loro capire il messaggio che il libro sta trasmettendo loro. Ecco dove sta <strong>l&#8217;importanza delle illustrazioni nella pubblicazione di libri per bambini.<\/strong>  <\/p>\n\n\n\n<p>Le illustrazioni danno vita alle storie per bambini e sono un complemento indispensabile per trasmettere correttamente il messaggio ai pi\u00f9 piccoli. Il lavoro degli illustratori \u00e8 una parte molto attiva del processo di editing di una storia per bambini. Per questo motivo, attraverso il nostro illustratore <strong><a class=\"rank-math-link\" href=\"https:\/\/tienda.babidibulibros.com\/autor\/ivan-alfaro\/\">Iv\u00e1n Alfaro<\/a> <\/strong>ti mostriamo <strong>come illustrare una storia e quali sono i passi da seguire<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice del art\u00edculo<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a083640c5dff\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a083640c5dff\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Documentazione_e_incontro_con_lautore\" >Documentazione e incontro con l&#8217;autore<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Schizzi_e_design_dei_personaggi\" >Schizzi e design dei personaggi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Layout_del_testo_e_storyboard\" >Layout del testo e storyboard<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Illustrazione_e_colorazione_della_scena\" >Illustrazione e colorazione della scena<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Riassunto_e_passaggi_su_come_illustrare_una_storia\" >Riassunto e passaggi su come illustrare una storia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Ivan_Alfaro_passione_per_lillustrazione\" >Iv\u00e1n Alfaro, passione per l&#8217;illustrazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Contattaci\" >Contattaci<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Ulteriori_informazioni\" >Ulteriori informazioni<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/%e2%96%b7-come-illustrare-una-storia\/#Bibliografia\" >Bibliografia<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-steps\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Documentazione_e_incontro_con_lautore\"><\/span>Documentazione e incontro con l&#8217;autore<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In questa prima fase <strong>, l&#8217;obiettivo \u00e8 conoscere<\/strong> pi\u00f9 da vicino il soggetto e la storia del racconto da illustrare, e per questo conto sull&#8217;aiuto dell&#8217;autore del testo. Dopo aver <strong>letto la storia<\/strong>, cerco di incontrare l&#8217;autore e se questo non \u00e8 possibile a causa della distanza geografica, abbiamo una conversazione telefonica o via Skype. Durante questo incontro, la prima cosa che facciamo \u00e8 scegliere lo stile visivo generale del libro.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso dei miei anni di lavoro come illustratore ho sviluppato diversi stili nel <strong>disegno dei personaggi<\/strong>: alcuni pi\u00f9 infantili, altri pi\u00f9 giovanili e con diversi livelli di dettaglio a seconda del pubblico di riferimento. Chiedo all&#8217;autrice di consultare il mio <strong>portfolio di illustrazioni<\/strong> in modo che possa scegliere lo stile che pi\u00f9 le piace e che meglio si adatta al progetto. Le chiedo anche di indicarmi i riferimenti personali che desidera siano riflessi visivamente nell&#8217;illustrazione. Ad esempio, nel libro<strong><a href=\"https:\/\/tienda.babidibulibros.com\/libro\/una-dolca-abracada_108458\/\" class=\"rank-math-link\">&#8220;Una dol\u00e7a abra\u00e7ada<\/a>&#8220;,<\/strong> di Sarai Bertomeu, l&#8217;autrice mi ha chiesto che la protagonista avesse un look specifico, soprattutto per quanto riguarda l&#8217;acconciatura, con uno chignon e i capelli mossi.     <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CBieoFMiIYZ\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\"  background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CBieoFMiIYZ\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" style=\"  background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> <div style=\"  display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\"  color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">  Visualizza questo post su Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\"  width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CBieoFMiIYZ\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Un post condiviso da Iv\u00e1n Alfaro &#8211; Ilustrador (@ivanalfaroilustrador)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>E nel libro <strong>&#8220;<a href=\"https:\/\/tienda.babidibulibros.com\/libro\/busco-acompanante-para-el-dia-de-navidad_115794\/\" class=\"rank-math-link\">Busco acompa\u00f1ante para el d\u00eda de Navidad<\/a><\/strong>&#8220;, Mariel, la sua autrice, ha voluto che la sua storia si svolgesse in un bosco con luoghi emblematici della citt\u00e0 in cui vive, come pozzi, ponti e case coloniche. Ogni dettaglio rende il libro un po&#8217; pi\u00f9 personale e lo riempie della sua essenza e delle sue esperienze. Se necessario, chiedo loro<strong> fotografie e immagini che servano da riferimento <\/strong>e mi aiutino a elaborare il disegno.<br>Per i giovani lettori di questi libri, mi piace attirare la loro attenzione con personaggi comici che trasmettono tenerezza e con forme grandi e ben definite. Nelle mie illustrazioni il colore predomina sulla linea. Mi piace combinare colori vivaci con un forte contrasto.    <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-steps\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Schizzi_e_design_dei_personaggi\"><\/span><strong>Schizzi e design dei personaggi<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In questa fase inizio con il <strong>disegno del personaggio\/i principale\/i<\/strong>, il pi\u00f9 importante e quello che dar\u00e0 vita alla storia. Dopo aver studiato diversi disegni, scelgo lo schizzo che meglio trasmette l&#8217;essenza del personaggio e realizzo una versione finale a colori. La prima cosa che faccio \u00e8 <strong>scegliere una tavolozza di colori per il libro<\/strong>. Il mio stile \u00e8 caratterizzato da una gamma di colori vivaci e brillanti, in cui includo una variet\u00e0 di tonalit\u00e0 piuttosto ampia e contrastante.   <\/p>\n\n\n\n<p><br>Poi continuo a disegnare i <strong>personaggi secondari<\/strong>, basandomi sul design generale del libro e sulle caratteristiche del disegno del personaggio principale, in termini di <strong>anatomia e proporzioni<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"707\" height=\"1024\" data-id=\"8393\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-707x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8393\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-707x1024.jpg 707w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-207x300.jpg 207w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-768x1112.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-1061x1536.jpg 1061w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1-1414x2048.jpg 1414w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-1.jpg 1326w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schizzo di personaggi umani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"1024\" data-id=\"8394\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-660x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8394\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-660x1024.jpg 660w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-193x300.jpg 193w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-768x1192.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-989x1536.jpg 989w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2-1319x2048.jpg 1319w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/bocetos-2.jpg 1237w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schizzo di illustrazione animale<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-steps\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Layout_del_testo_e_storyboard\"><\/span><strong>Layout del testo e storyboard<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Prima di iniziare a illustrare la storia, \u00e8 necessario sapere <strong>quali parti del testo sono importanti e fondamentali per la storia<\/strong>, sceglierle e completarle con le illustrazioni. \u00c8 anche importante, prima di iniziare, distribuire il testo sul numero totale di pagine del libro. In questo modo sapremo quanto spazio abbiamo a disposizione nel formato per le nostre illustrazioni.  <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8396\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Distribuzione del testo nel processo di illustrazione<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una volta suddiviso il testo, \u00e8 il momento di creare lo storyboard. <em><strong>storyboard<\/strong><\/em>un insieme di illustrazioni presentate in sequenza che serviranno da<strong> guida per comprendere la storia<\/strong> e pianificare la struttura del libro. La <em>storia <\/em>\u00e8 fondamentalmente <strong>una serie di vignette<\/strong> ordinate in base alla narrazione del testo. In questo modo regoliamo esattamente il numero di illustrazioni di cui la storia ha bisogno. Personalmente, mi piace che le pagine di un libro illustrato combinino e alternino primi piani e inquadrature generali, in modo da rendere il libro visivamente pi\u00f9 ricco e vario.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-853x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8395\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-853x1024.jpg 853w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-250x300.jpg 250w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-768x922.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-1280x1536.jpg 1280w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Storyboarding nel processo di illustrazione<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Per la <strong>creazione di ogni scena<\/strong> mi piace portare una visione complementare al testo, con una propria personalit\u00e0 e nuove sfumature che non sono presenti nella lettura. Penso che debba contenere la mia essenza di illustratore. Quando leggo il testo, immagino la scena e le cose che il testo non racconta e che arricchiscono visivamente la lettura.  <\/p>\n\n\n\n<p>In questa fase <strong>componiamo<\/strong> anche <strong>il design dell&#8217;illustrazione e del testo<\/strong> e il modo in cui si relazionano tra loro. A volte vogliamo che il testo si intrecci con l&#8217;illustrazione, altre volte \u00e8 semplicemente un blocco sotto forma di paragrafo in una pagina accanto all&#8217;illustrazione o integrato in essa. Nel formato dell&#8217;album illustrato, ad esempio, l&#8217;illustrazione \u00e8 molto importante e si cerca una combinazione speciale con il testo. Nel libro<strong>&#8220;Una dol\u00e7a abra\u00e7ada<\/strong>&#8220;, nella pagina che mostra la protagonista con il nonno, ho progettato una composizione in cui una scia di stelle esce dalla lampada che delimita il testo accanto all&#8217;illustrazione.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-steps\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Illustrazione_e_colorazione_della_scena\"><\/span><strong>Illustrazione e colorazione della scena<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>In questa parte del processo realizzo una versione pi\u00f9 elaborata e dettagliata delle scene abbozzate nello storyboard e poi inizio a <strong>colorare digitalmente<\/strong>. Per cominciare, in <em>Photoshop <\/em>preparo il file nel formato giusto per la stampa, a dimensione libro + al vivo e a 300 dpi. Lavoro nel formato di <strong>colore RGB<\/strong>, il pi\u00f9 appropriato per lo schermo. Introduco lo schizzo a matita e da l\u00ec inizio a disegnare e dipingere tutte le forme, utilizzando la gamma di colori che ho scelto in precedenza quando ho creato la tavolozza dei colori.   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color-1110x666.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8397\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color-1110x666.jpg 1110w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color-500x300.jpg 500w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color-768x461.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La tavolozza dei colori nell&#8217;illustrazione di storie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Raggruppo gli elementi in <strong>cartelle con livelli separati <\/strong>per rendere pi\u00f9 facile la modifica successiva dell&#8217;immagine. In <em>Photoshop <\/em>utilizzo pennelli e tecniche pittoriche simili a quelle tradizionali come l&#8217;acquerello o la gouache e faccio <strong>uso di immagini scansionate<\/strong> di varie carte sovrapposte in diverse modalit\u00e0 di fusione, che conferiscono all&#8217;immagine finale un aspetto di carta strutturata. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-id=\"8682\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-1-1110x740.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8682\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-1-1110x740.jpg 1110w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-1-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Disegno scansionato<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"740\" data-id=\"8683\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-2-1110x740.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8683\" srcset=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-2-1110x740.jpg 1110w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-2-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Color-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Disegno scansionato<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><br>Quando ho le illustrazioni finali, le converto in modalit\u00e0 <strong>colore CMYK<\/strong>, adatta alla stampa, e le consegno per la successiva <strong>impaginazione del libro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CKjUBOZKP_r\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\"  background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CKjUBOZKP_r\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" style=\"  background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> <div style=\"  display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\"  color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">  Visualizza questo post su Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\"  width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\"  width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\"  background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CKjUBOZKP_r\/?utm_source=ig_embed&#038;utm_campaign=loading\" style=\"  color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Un post condiviso da Iv\u00e1n Alfaro &#8211; Ilustrador (@ivanalfaroilustrador)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Riassunto_e_passaggi_su_come_illustrare_una_storia\"><\/span>Riassunto e passaggi su come illustrare una storia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-howto\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-howto-description\">\n\n<p>Come illustrare una storia per bambini<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"rank-math-steps \">\n<div id=\"howto-step-1613722066857\" class=\"rank-math-step\">\n<h4 class=\"rank-math-step-title \">Documentazione e incontro con l&#8217;autore<\/h4>\n<div class=\"rank-math-step-content \"><p><strong>L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di conoscere<\/strong> pi\u00f9 da vicino il tema e la storia del racconto da illustrare e per questo mi faccio aiutare dall&#8217;autore del testo. In questo incontro, la prima cosa che facciamo \u00e8 scegliere lo stile visivo generale del libro. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"howto-step-1613722160050\" class=\"rank-math-step\">\n<h4 class=\"rank-math-step-title \">Distribuisci il testo<\/h4>\n<div class=\"rank-math-step-content \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/analisis-texto-285x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><p>\u00c8 necessario stabilire quali parti del testo sono importanti e fondamentali per la storia, sceglierle e completarle con le illustrazioni. \u00c8 anche importante, prima di iniziare, distribuire il testo sul numero totale di pagine del libro. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"howto-step-1613722338084\" class=\"rank-math-step\">\n<h4 class=\"rank-math-step-title \">Storyboarding<\/h4>\n<div class=\"rank-math-step-content \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/storyboard-285x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><p>Si tratta di una serie di illustrazioni presentate in sequenza che fungono da guida per comprendere la storia e pianificare la struttura del libro. La <em>storia <\/em>\u00e8 fondamentalmente una serie di vignette ordinate in base alla narrazione del testo. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"howto-step-1613722562774\" class=\"rank-math-step\">\n<h4 class=\"rank-math-step-title \">Illustrazione e colorazione della scena<\/h4>\n<div class=\"rank-math-step-content \"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/paleta-color-285x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><p>In questa parte del processo realizzo una versione pi\u00f9 elaborata e dettagliata delle scene abbozzate nello storyboard e poi inizio a <strong>colorare digitalmente<\/strong>. Per iniziare, in <em>Photoshop <\/em>preparo il file nel formato giusto per la stampa, in formato libro + al vivo e a 300 dpi. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"howto-step-1613722599388\" class=\"rank-math-step\">\n<h4 class=\"rank-math-step-title \">Consegna del lavoro per l&#8217;impaginazione<\/h4>\n<div class=\"rank-math-step-content \"><p>Quando ho le illustrazioni finali, le converto in modalit\u00e0<strong>colore CMYK<\/strong>, adatta alla stampa, e le consegno per la successiva <strong>impaginazione del libro<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ivan_Alfaro_passione_per_lillustrazione\"><\/span>Iv\u00e1n Alfaro, passione per l&#8217;illustrazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Iv\u00e1n \u00e8 nato a Valencia e da bambino si \u00e8<strong> appassionato al mondo delle fiabe e della fantasia<\/strong>, iniziando a disegnare i suoi libri. Da allora d\u00e0 vita a personaggi che parlano del suo universo magico, costruendo cos\u00ec un ponte tra la<strong> sua infanzia <\/strong>e quella degli amanti delle fiabe. Conosciamo meglio uno degli illustratori di BABIDI-B\u00da.    <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Come hai iniziato a occuparti di illustrazione di libri per bambini?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anni fa ho realizzato un portfolio e l&#8217;ho inviato a diversi editori che mi piacevano all&#8217;epoca e con cui volevo lavorare. Ho ricevuto risposte da alcuni di loro, ma nessuna offerta di lavoro. Ho continuato a lavorare come grafico pubblicitario e poco dopo un&#8217;agenzia di illustrazione in Australia si \u00e8 interessata al mio lavoro e con loro ho pubblicato il mio primo racconto, <em>&#8220;Little Bulldozer&#8221;<\/em>, di cui ho gi\u00e0 illustrato due sequel. Poi ho approfittato del fatto che stavo terminando il mio lavoro nella pubblicit\u00e0 per cercare <strong>nuove opportunit\u00e0 nel mondo dell&#8217;illustrazione per bambini <\/strong>e ho ricevuto proposte per illustrare nuovi libri da altre case editrici, tra cui <strong>BABIDI-B\u00da<\/strong>.   <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Come definiresti il tuo stile artistico nell&#8217;illustrazione?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi piace creare illustrazioni evocative che trasportano il lettore in un mondo onirico. Credo che <strong>le mie illustrazioni trasmettano tenerezza e magia<\/strong>, ispirandosi al mondo della fantasia. Combino colori vivaci, con un forte contrasto e a volte riduco la tavolozza cromatica per dare un&#8217;aria pi\u00f9 nostalgica. Faccio uso di texture e contrasti di luce che danno espressivit\u00e0 e profondit\u00e0 alle scene. In altre illustrazioni mostro un carattere pi\u00f9 comico e divertente, con bambole e tanti colori vivaci.    <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Com&#8217;\u00e8 l&#8217;esperienza di illustrare storie per bambini a BABIDI-B\u00da?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Illustrare i libri per Babidi-b\u00fa \u00e8 un&#8217;<strong>esperienza che mi arricchisce<\/strong>, ho avuto modo di lavorare con gli autori e partecipare al processo di realizzazione dell&#8217;illusione di pubblicare le loro storie mi rende molto felice. Inoltre, <strong>la casa editrice produce libri di alta qualit\u00e0<\/strong>, con bellissime finiture, che attirano l&#8217;attenzione di lettori giovani e meno giovani. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qual \u00e8 il tuo sogno pi\u00f9 grande come professionista dell&#8217;illustrazione per bambini che devi ancora realizzare?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ho ancora molti sogni da realizzare! <strong>Il sogno pi\u00f9 grande \u00e8 quello di continuare a lavorare in questo campo per il resto della mia vita<\/strong> e di invecchiare illustrando libri per bambini. Mi piacerebbe anche illustrare alcuni classici della letteratura per bambini e giovani adulti, perch\u00e9 ho molti ricordi d&#8217;infanzia con personaggi fantastici e vorrei riportarli in vita con il mio stile. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<section id=\"faq-block_aae59fe6f7e9582960a32a87ba9d6040\" class=\"section section-faqs faq\">\n\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"accordion\" id=\"accordionFAQ\">\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-1\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-1\">\n\t\t\t               <span>Quale stile di illustrazione \u00e8 appropriato?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-1\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-1\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  Come casa editrice per bambini, a BABIDI-B\u00da siamo interessati soprattutto all&#8217;illustrazione per bambini, sia essa digitale, a matita, a olio&#8230; Ma illustriamo anche romanzi per bambini, quindi non preoccuparti, inviaci la tua proposta e la valuteremo.\r\n\t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-2\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-2\">\n\t\t\t               <span>Come posso diventare un illustratore BABIDI-B\u00da?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-2\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-2\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  Tutto ci\u00f2 che devi fare \u00e8 compilare il modulo all&#8217;inizio di questa pagina e completare correttamente tutti i campi in modo che possiamo valutare la tua domanda.\r\n\t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-3\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-3\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-3\">\n\t\t\t               <span>Come illustratore, vorrei pubblicare il mio libro illustrato, \u00e8 possibile?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-3\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-3\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  S\u00ec, ci occupiamo anche della pubblicazione dei libri che alcuni dei nostri illustratori ci inviano. Inviaci il tuo manoscritto nella pagina dei contatti. \t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-4\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-4\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-4\">\n\t\t\t               <span>Che cosa \u00e8 necessario per prendere in considerazione la mia domanda?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-4\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-4\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  Per essere inserito nel nostro database devi indicare il tuo nome artistico, la tua provincia o il tuo paese di residenza, un profilo web o un social network, nonch\u00e9 la tua e-mail e il tuo numero di telefono.\t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-5\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-5\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-5\">\n\t\t\t               <span>Devo inviarti il mio portfolio?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-5\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-5\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  No, nella registrazione ti chiediamo di fornirci un sito web\/social network, perch\u00e9 \u00e8 questo che offriremo agli illustratori affinch\u00e9 possano valutare il tuo lavoro.\t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t         <div class=\"card\">\n\t\t\t            <div class=\"card-header\" id=\"heading-6\">\n\t\t\t               <button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#collapse-6\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"collapse-6\">\n\t\t\t               <span>Sono gi\u00e0 in lista, come mi scegliete per illustrare un&#8217;opera?<\/span>\n\t\t\t               <\/button>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t            <div id=\"collapse-6\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"heading-6\" data-parent=\"#accordionFAQ\" style=\"\">\n\t\t\t               <div class=\"card-body\">\n\t\t\t                  La selezione dell&#8217;illustratore per un&#8217;opera avviene per consenso tra l&#8217;editore e l&#8217;autore, in base alle caratteristiche del manoscritto.\t\t\t               <\/div>\n\t\t\t            <\/div>\n\t\t\t         <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"text-center support-text\">\n\t\t\t<p>Hai altre domande? <a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/contacto\/\">Contattaci<\/a><\/p> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<script type=\"application\/ld+json\">\n\t\t{\n\t    \t\"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n\t\t\t\"@type\": \"FAQPage\",\n\t\t\t\"mainEntity\": [\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t        \"name\": \"Quale stile di illustrazione \u00e8 appropriato?\",\n\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"Come casa editrice per bambini, a BABIDI-B\u00da siamo interessati soprattutto all'illustrazione per bambini, sia essa digitale, a matita, a olio... Ma illustriamo anche romanzi per bambini, quindi non preoccuparti, inviaci la tua proposta e la valuteremo.\r\n\"\n\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t,{\n\t\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\t        \"name\": \"Come posso diventare un illustratore BABIDI-B\u00da?\",\n\t\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"Tutto ci\u00f2 che devi fare \u00e8 compilare il modulo all'inizio di questa pagina e completare correttamente tutti i campi in modo che possiamo valutare la tua domanda.\r\n\"\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t,{\n\t\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\t        \"name\": \"Come illustratore, vorrei pubblicare il mio libro illustrato, \u00e8 possibile?\",\n\t\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"S\u00ec, ci occupiamo anche della pubblicazione dei libri che alcuni dei nostri illustratori ci inviano. Inviaci il tuo manoscritto nella pagina dei contatti. \"\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t,{\n\t\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\t        \"name\": \"Che cosa \u00e8 necessario per prendere in considerazione la mia domanda?\",\n\t\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"Per essere inserito nel nostro database devi indicare il tuo nome artistico, la tua provincia o il tuo paese di residenza, un profilo web o un social network, nonch\u00e9 la tua e-mail e il tuo numero di telefono.\"\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t,{\n\t\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\t        \"name\": \"Devo inviarti il mio portfolio?\",\n\t\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"No, nella registrazione ti chiediamo di fornirci un sito web\/social network, perch\u00e9 \u00e8 questo che offriremo agli illustratori affinch\u00e9 possano valutare il tuo lavoro.\"\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t,{\n\t\t\t\t\t        \"@type\": \"Question\",\n\t\t\t\t\t        \"name\": \"Sono gi\u00e0 in lista, come mi scegliete per illustrare un'opera?\",\n\t\t\t\t\t        \"acceptedAnswer\": {\n\t\t\t\t\t        \t\"@type\": \"Answer\",\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"text\": \"La selezione dell'illustratore per un'opera avviene per consenso tra l'editore e l'autore, in base alle caratteristiche del manoscritto.\"\n\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t    }\n\t\t\t\t    \t\t\t\t    \n\t\t\t\t\t\t\t]\n\t    }\n    <\/script>    \n<\/section>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div id=\"contact-block_8030f0745c3a44ad8cc690f538ff370b\" class=\"block-contact\">\n\t<div class=\"block-contact-txt\">\n\t\t<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contattaci\"><\/span>Contattaci<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\t\t<p>Chiamaci o chiedici di chiamarti per chiarire i tuoi dubbi<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"block-contact-items\">\n\t\t<div class=\"contact-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=34653754771&#038;\" alt=\"Whatsapp Babidibu\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"ri-whatsapp-line\"><\/i> \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-txt\">\n\t\t\t\t\tWhatsApp\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"contact-item\">\n\t\t\t<a href=\"tel:+34653754771\" alt=\"Fai una telefonata a Babidib\u00fa\">\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"ri-smartphone-line\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-txt\">\n\t\t\t\tTelefono\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"contact-item\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/publica-con-nosotros\/\">\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"ri-file-list-3-line\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"contact-item-txt\">\n\t\t\t\t\tManoscritto\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ulteriori_informazioni\"><\/span>Ulteriori informazioni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/?p=87203\">Tipi di storie<\/a><\/li><li><a href=\"\/it\/?p=87306\">Come inventare una storia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/?p=87242\">Le parti di una storia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/?p=87251\">Editori di libri<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/come-scrivere-un-copione-per-il-teatro-per-ragazzi\/\">Che cos&#8217;\u00e8 un copione teatrale per bambini?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/?p=87357\">Come illustrare una storia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/blog\/come-scrivere-la-fantascienza\/\">Come creare una storia di fantascienza<\/a><\/li>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bibliografia\"><\/span>Bibliografia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N. Rojas (Revista Infancias Im\u00e1genes, via Fundaci\u00f3n Dialnet)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/descarga\/articulo\/3649021.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>L&#8217;illustrazione per bambini: aprire una finestra su nuove letture (PDF)<\/em>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>A. D\u00edaz Plaja (Biblioteca Virtuale Miguel de Cervantes)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.cervantesvirtual.com\/research\/un-modelo-de-analisis-didactico-del-album-ilustradosiete-ratones-ciegos-de-ed-joung\/63799c2e-a02a-11e1-b1fb-00163ebf5e63.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>Un modello di analisi didattica dell&#8217;albo illustrato: formato, tecniche e narrazione visiva (PDF)<\/em>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>J. M. Trabado Cabado (Biblioteca Virtuale Miguel de Cervantes)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.cervantesvirtual.com\/descargaPdf\/remodelando\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>Rimodellare il libro illustrato e le sue strategie di narrazione grafica (PDF)<\/em>.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>M. T. Herr\u00e1n (Tesi di dottorato presso la Fundaci\u00f3n Dialnet)<\/strong>. <a href=\"https:\/\/dialnet.unirioja.es\/servlet\/tesis?codigo=17112\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><em>Creativit\u00e0 e comunicazione dell&#8217;illustrazione per bambini nella narrativa spagnola (file di ricerca)<\/em>.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I bambini, soprattutto quelli che hanno appena iniziato a leggere, possono avere qualche difficolt\u00e0 a comprendere il messaggio che i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-87357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consigli-editoriali"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87357"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87577,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87357\/revisions\/87577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.babidibulibros.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}