
- La visita impulsa el talento independiente colombiano y refuerza una red cultural alineada con la educación emocional y la diversidad
- Latinoamérica se consolida como eje estratégico para BABIDI-BÚ, donde el mercado internacional ya representa el 24% de su facturación anual
La editorial BABIDI-BÚ, sello independiente especializado en literatura infantil y juvenil, ha realizado recientemente una visita institucional a Colombia en el marco de su estrategia de expansión internacional. Esta iniciativa tiene como objetivo fortalecer su presencia en Latinoamérica estrechando relaciones con el canal profesional del libro, así como la creación de alianzas con partners en la cadena de valor del libro y la exploración de nuevas oportunidades editoriales con autores y autoras colombianos.
Actualmente, el mercado internacional representa el 24% de los ingresos anuales de la compañía, una cifra que duplica el peso que tenía hace apenas dos ejercicios y que consolida la internacionalización como uno de los pilares estratégicos de crecimiento del sello sevillano.

Colombia, mercado clave en Latinoamérica
España es el segundo exportador mundial de libros en español y América Latina constituye uno de los principales mercados para la edición en castellano. En este contexto, Colombia se sitúa como un territorio clave dentro del crecimiento sostenido de BABIDI-BÚ, tanto por su dinamismo cultural como por la necesidad de crear nuevos canales que permitan amplificar nuevas voces alineadas con su línea editorial: una literatura comprometida con la diversidad, la educación emocional en edades tempranas, la crianza consciente y la transmisión de valores humanos y sociales a través de los libros.
Durante esta visita, la editorial ha mantenido encuentros con profesionales del sector editorial colombiano con el objetivo de identificar talento literario local que dialogue con su proyecto editorial y contribuya a enriquecer su catálogo con nuevas miradas y narrativas nacidas en el contexto colombiano. Esta apuesta no parte de cero: actualmente, son numerosos los autores colombianos que forman parte del catálogo de BABIDI-BÚ y han encontrado en la editorial un espacio profesional y humano para desarrollar sus proyectos.
BABIDI-BÚ publica más de 500 títulos anuales y cuenta con un catálogo que supera los 1.500 títulos activos, con presencia directa en España, Italia y Portugal, así como distribución en Colombia, México, Chile, Puerto Rico y Uruguay.

En palabras de Marta Montes, CEO de BABIDI-BÚ, “la internacionalización de BABIDI-BÚ no responde únicamente a una estrategia de crecimiento empresarial, sino a una vocación clara de construir puentes culturales y educativos”. Además, añade que “Colombia representa una oportunidad extraordinaria para compartir nuestra forma de entender la literatura infantil como herramienta de acompañamiento emocional, inclusión y desarrollo crítico desde la primera infancia”.
Con esta iniciativa, BABIDI-BÚ reafirma su compromiso con una edición responsable y consciente, apostando por modelos de producción cercanos, alianzas estratégicas locales y un diálogo constante con los contextos culturales en los que opera. La editorial entiende su expansión internacional como un proceso de escucha activa, colaboración y adaptación, siempre alineado con su misión educativa y social.
La apuesta por Latinoamérica se consolida así como uno de los ejes prioritarios de crecimiento de la compañía, que en los últimos años ha reforzado su presencia internacional mediante acuerdos con distribuidores, participación en ferias profesionales y la incorporación de autores de distintos países al catálogo. Colombia se consolida como punto estratégico desde el que seguir ampliando el alcance de un proyecto editorial independiente con identidad propia, que sitúa la educación en valores en el centro de su propuesta cultural.