Porque é que as editoras tradicionais de livros para crianças ou jovens só dão 10% de direitos de autor como royalties? É muito ou pouco? Quem fica com os restantes 90%? Como é calculada a taxa de royalties de um livro para crianças?
Há muitas perguntas que os novos autores fazem a si próprios novos autores quando são informados de que só receberão 10% do PVP dos seus livros vendidos na distribuição.
Pela nossa experiência, como editora tradicional de livros infantis , sabemos que esta é uma das questões que mais te incomoda ou que mais dúvidas te levanta, por isso vamos explicar-te como se calcula a percentagem de direitos de autor de um livro infantil e quem são os agentes que interferem com isso.
É muito provável que já tenhas experimentado o mundo da auto-publicação e que te tenham prometido “todo o tipo de coisas boas”: muitos autores principiantes dizem-nos: “x” editora dá-nos 30% ou mesmo 40% do PVP. Claro! porque são os teus livros, os livros que vocês, autores auto-publicados, pagaram antecipadamente. Por outras palavras, quando te auto-publicas, financias 100% da impressão dos livros que a editora de livros infantis ou juvenis distribui (se o fizer). Não te esqueças que são os teus livros: é lógico que, se venderem, receberás uma percentagem elevada das vendas e a editora de auto-publicação ficará com uma pequena percentagem para os custos de gestão. Se uma editora de auto-publicação oferecer menos de 40% de royalties aos seus autores auto-publicados, desconfia.
Explica agora como é calculada a taxa de direitos de autor de um livro infantil.
Índice del artículo
O distribuidor
Como já referimos, quando um livro infantil ou juvenil entra no circuito tradicional de distribuição, entram em jogo muitos intervenientes, entre os quais o mais importante é o DISTRIBUIDOR. No caso de um distribuidor nacional, este fica com 55% do PVP do livro infantil ou juvenil, ou mesmo 60% se se tratar de um período especial como as feiras literárias entre abril e maio! Porque é que fica com tanto?
As livrarias
Porque o LIVRARIAS costumam receber deles entre 30% e 45%, consoante se trate de uma livraria independente ou de uma cadeia importante do sector, como o Corte Inglés, a Fnac, a Amazon ou a Casa del Libro (estas últimas recebem 45% do PVP, mas todos os autores gostam que os seus livros infantis ou juvenis estejam presentes nelas, não é verdade?)
Nesta altura, a editora infantil ou juvenil já só tem cerca de 40-45%, o que é muito difícil, sim, mas é assim mesmo, caros autores!
A imprensa
Em seguida, entra um novo jogador, a tipografia. É habitual que o custo de produção dos livros para crianças e jovens se situe entre 16 e 20% do preço de venda ao público de cada livro. Se o custo fosse superior, estaríamos a ter prejuízo, e é por isso que temos de ter sempre em conta o custo de produção.
É a partir deste custo unitário de produção que se extrai (por cálculo matemático) o preço de venda a retalho de cada livro para crianças e jovens. Após ter retirado o custo de produção, o editor de livros para crianças e jovens apenas tem nas suas mãos os restantes 20-25 % do valor de venda do livro para crianças e jovens.
É a partir deste último valor que se obtém a taxa de direitos de autor que vês sempre que falas com qualquer editora tradicional de livros para crianças ou jovens.
Quais são os custos de edição, publicação, distribuição, promoção, etc.?
Os editores de livros para crianças e jovens conhecem a difícil tarefa que têm pela frente a partir do momento em que recebem um manuscrito, o avaliam positivamente e decidem que estão interessados nele porque lhe encontram valor. Desde esse momento até que o livro infantil ou juvenil chega à montra de uma livraria, são muitas as dificuldades e os custos (esperados e inesperados) a enfrentar. Só devido à grande esperança que temos na venda dos nossos livros infantis ou juvenis selecionados é que temos a bondade cultural de fazer uma tarefa tão complicada a um custo quase nulo, uma vez que, do preço de venda ao público de cada livro infantil ou juvenil vendido, não cobramos mais de 5% por todos estes custos derivados do processo de edição e distribuição.
Quanto ganha o autor de um livro infantil, que percentagem dos direitos de autor recebe?
O autor é, portanto, considerado pela nossa editora como um “parceiro igual ao editor”, uma vez que obtém 10% do PVP do livro infantil ou juvenil. Obviamente, no caso de vários autores, estes 10% devem ser divididos entre eles (quer sejam dois ou mais de dois).
A editora
Como podes ver, no final, qualquer editora tradicional de livros infantis e juvenis acaba por receber um lucro (antes de impostos) de 10% do preço de venda ao público de cada livro infantil ou juvenil lançado no mercado. Sim, é assim que é dividida a percentagem de cada PVP de cada livro infantil ou juvenil vendido. Pareceu-te que a editora infantil ou juvenil fica com 90% do PVP? Pensa que este é um erro normal que todos os novos autores cometem, nem que seja por alguns segundos, antes de receberem os conselhos certos (não faz mal!).
Como podes ver, no final, a editora infantil ou juvenil e o autor estão ao mesmo nível e ambos recebem o mesmo de cada projeto.
Um mercado difícil mas cheio de ilusões
É verdade que este é um mercado complicado, e uma editora tradicional de livros infantis ou juvenis tem de vender muitos livros infantis ou juvenis para não ter prejuízo, e é por isso que damos tantos passos: a avaliação, a decisão dos formatos, a aposta na impressão certa para a distribuição nacional, sem ficar aquém, mas sem assumir grandes tiragens que estão fora do alcance de um mercado colapsado com novos lançamentos todas as semanas. Caros autores, como editora tradicional e especializada em livros infantis, fazemos malabarismos todos os meses para lançar os melhores livros infantis e juvenis do mercado com o melhor posicionamento possível nas livrarias físicas, sem morrer na tentativa.
Repetimos que se trata de um sector muito complicado, mas também temos diante de nós um mundo cheio de ilusões e possibilidades. Queres entrar nele? Então prepara-te.
Depois de perceberes como é calculada a taxa de direitos de autor de um livro infantil, torna-se claro que tens de te dedicar de alma e coração e colocar tudo o que tens nele. Parece difícil… mas temos a certeza de que as recompensas valerão a pena. O nosso conselho? Rodeia-te de uma equipa profissional que esteja disposta a entusiasmar-se com cada passo do teu projeto e que te guie com clareza em todos os momentos.
Se achas que podemos ser nós, não hesites! Contacta-nos e torna o teu sonho realidade.
Perguntas frequentes sobre os direitos de autor de livros
O que é um royalty?
Taxa a pagar ao titular da patente pela utilização ou exploração comercial de uma patente
O que é o direito de autor de um livro?
Trata-se de pagamentos que um escritor recebe de forma passiva ou automática pela venda do seu livro.
Qual é o preço de venda a retalho de um livro?
Este é o preço de retalho. No cálculo do preço de venda a retalho intervêm factores como os royalties e os custos de produção.
Quanto é que cobro por um direito de autor?
Sempre que alguém compra um livro, uma percentagem reverte a favor do autor em direitos de autor. Para a receberes, o livro tem de estar registado
Como é calculada a taxa de direitos de autor de um livro para crianças?
A fixação desta percentagem depende de vários factores, como os distribuidores, as livrarias, as gráficas, os custos derivados, os autores, os editores e o mercado.
Qual é a percentagem que vai para os distribuidores?
Corresponde a 55% ou 60% do PVP do livro para crianças ou jovens.
Que percentagem vai para as livrarias?
Recebe entre 30% e 45%, consoante o tipo de livraria.
Que percentagem vai para as gráficas?
As prensas de impressão custam entre 20-25% do valor de venda a retalho do livro.
Qual é a percentagem dos custos de edição, publicação, distribuição, promoção, etc.?
É o grupo com a percentagem mais baixa. Não mais do que 5% para todos estes custos
Qual é a percentagem que vai para os autores?
Recebe 10% do PVP do livro. Será sempre 10%, mesmo que haja mais do que um autor. Dividem estes 10%.
Qual é a percentagem que vai para as editoras?
Recebe um lucro (antes de impostos) de 10% do preço de venda ao público de cada livro para crianças ou jovens adultos lançado no mercado.
Mais informações
Bibliografia
- Diário Oficial do Estado (Governo de Espanha). Lei da Propriedade Intelectual (Texto refundido):Título V – O contrato de edição e a remuneração do autor.
- Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI). Princípios básicos dos direitos de autor, propriedade intelectual e royalties (Visualizador Web oficial).
- Federação de Grémios de Editores de Espanha (FGEE). Relatórios sobre o comércio nacional do livro (dados estatísticos oficiais sobre o volume de negócios e os direitos de autor).